小案子连着大民生，关系着群众的切身利益，重庆市公安局九龙坡区分局始终把民生挂在心上、将平安践于行动，对民生小案开展快侦快破快返，不断提升人民群众安全感。2小时、4小时、半天……警方破案时间越短，背后的平安指数越高。

　　转账后2小时 诈骗帮凶到案

　　3月23日15时许，市民廖先生到九龙坡区公安分局中梁山派出所报警，称当天他在家中接到一个电话，对方自称某网络购物平台商家，说廖先生购买的衣服送错了地方，要向廖先生进行赔偿。廖先生按照对方要求添加微信和QQ后，被拉入一个“智能服务”QQ群，并进入了“逆向打款”程序，输入了所谓的银行验证码“5200”后，廖先生发现，自己账户内被转走了5200元。

　　发现被骗后，廖先生立即报警，派出所民警迅速进行止付操作，发现收款账户卡主是重庆人。经快速研判，民警迅速锁定了嫌疑人王某，发现其正在大渡口区某网吧上网。民警立即出动，在网吧将王某抓获。到案后，王某对其将银行卡出租、出借给他人进行转账，并从中获利的犯罪事实供认不讳。

　　从廖先生转账到王某落网，时间只过去了不到2小时。

　　摩托车被盗 4小时找回

　　无独有偶。3月29日午间，黄桷坪派出所接到群众肖先生报警，称自己停在住宅楼下的摩托车被盗，价值2万余元。

　　接警后，民警及时赶到现场了解情况，后立案侦查。案件办理队调取监控，明确了嫌疑人信息，并快速出击将嫌疑人抓获。民警通过嫌疑人供述得知，摩托车已被转手。民警继续追查，经研判分析，锁定被盗摩托车已转移到某物流站点，并在发货前将车截获。不到4小时，警方侦破案件并成功追回被盗车辆。

　　“小案不小看，小案不小办”。九龙坡警方聚焦事关群众切身利益的民生案件，主动适应刑事犯罪发展变化和规律特点，即案即侦、快侦快破，有效实现大要案件即发即破、民生小案快侦多破。

　　下午车库行窃 当晚就被抓获

　　每一起案件都与群众的利益息息相关，今天的小案个案可能成为明天的系列案，必须快速出击，争取发案即破，最大限度挽回群众损失。

　　4月1日下午，谢家湾派出所接群众曹先生报警，其私家车停在辖区商圈某地下车库，开车时发现车内贵重物品失窃。大白天在人员密集的商场作案，派出所民警快速响应，对案发地进行细致摸排，并通过线索分析发现3名嫌疑人员，随即开展追踪，并于当晚将3名盗窃嫌疑人抓获归案。

　　小案连着大民生，关系着千家万户。九龙坡区公安分局始终聚焦民生实事、群众关切和公安主责主业，从快处警、优服务、破小案、严执法等群众关心关注的小事做起，用心用情解决群众操心事、烦心事、揪心事，有力维护辖区社会治安稳定。

记者 舒楚寒